以下為發言實錄：
非常感謝，感謝能夠來到這里參加會議。我想中國現在面臨著非常嚴重的污染問題，現在水污染、空氣污染、土壤污染，這種情況和日本以前高度成長期，60年代、70年代有點類似，相當類似。當時我們有非常嚴重的煙霧，還有在工廠里面也有水污染，引起了很多的所謂的污染疾病，這成為了非常嚴重的社會問題。
當時日本也推出了很多的條例，來進行管控，但需要很多的時間，正如中國現在也在推出新的監管條例一樣，問題很嚴重。中國現在有很好的時機，像日本當初推出一些法律法規一樣，來加以治理。
我們在全球進行運營，我們是化學公司，主要生產玻璃、化學品、工業陶瓷，我們是高耗能的行業，必須要消耗能源從事我們的行業。所以長時間以來，我們一直在研發能源排放的控制系統技術。
同時我們有非常嚴格的政策，主要是環保型的技術，這個非常重要，這樣才能支持商業的發展。我們最新的一些貢獻的政策，希望對全球環境做出一些貢獻，來解決環境問題。這是通過技術研發來實現這樣一個目標。當然，我們可以保持綠色發展，可以向別人或者是業界能夠提供這樣的一種技術來支持發展。
去年，前年開始，中國政府對玻璃工廠實施了嚴格的排放標準，也就是我們在排放方面要更加嚴格。因此也和中國的企業、政府進行合作，我們有兩條玻璃生產線，一個在浙江，這是脫硝技術，我們像丁先生所說的類似的情況，我們也面臨著產能過剩的問題，我們要面臨的就是環境的成本問題，不能再越來越高這種代價。我們要不斷地擺脫使用過多的煤炭能源。中國現在煤炭占比70%左右，完全可能給它降低到50%，通過技術創新，從長遠來看會有很好的表現，我們要持續地來推進一些新技術的工廠的發展。
你談的我們的一些技術在中國適合嗎？不僅在中國，我們還在韓國、日本適用我們的技術?，F在我們的合作伙伴能夠提供節能的技術，能夠提供給中國的市場使用，因為這樣的節能同時能夠減少排放。我想現在這個技術相對比較新，能夠減少20%左右的能源消耗，可能一年或者一年半以后很容易就能社會投資，我想這項技術非常有用，能夠服務于中國市場。還有污水排放，我們在這方面，污水排放的處理也有一些技術研發，我們一直在向中國市場提供可回收重金屬的一種離子交換膜，這個非常適合中國礦山等的治理。
我想要說兩件事情，有一件事情我之前已經提到了，就是說我們現在節能的技術是放在更多生產基地當中，幫助來節能減排。
另外，我們也要說到這樣一個概念的擴展，因為我們是一個耗能的行業，我們必須在業務上有所增長，所以整體的耗能會有所上升。
但是如何來補償這一點，我們很關注環境友好型的產品，把這樣的產品提供給我們的客戶。比方說冰箱，我們就開發出來這樣的一些冰箱，可以做到自動化冷藏和冷凍。在日本，也有這樣的行業關注這個工作，進一步降低成本。我們還有一些特殊的陶瓷，也可以達到這個目標。所以我們努力要把這樣的一些環境友好型的產品帶到中國的市場上面來。
